فراملی‌گرایی در اندیشه سیاسی ایرانیان (زندگی و زمانه احمد فردید)

کتاب «فراملی‌گرایی در اندیشه سیاسی ایرانیان؛ زندگی و زمانه احمد فردید» که با ترجمه‌ی یاسر فراشاهی‌نژاد و حمید رضایی یزدی از سوی نشر طرح نو منتشر شده، پژوهشی است در ریشه‌ها و پیامدهای جریان فکری تأثیرگذار اما مناقشه‌برانگیز احمد فردید. میرسپاسی با واکاوی مفهوم «غرب‌زدگی» و دریافتی که فردید از مارتین هایدگر به دست داد، نشان می‌دهد که چگونه این اندیشه به گفتمانی بومی‌گرا و خصمانه با مدرنیته تبدیل شد و بر بخش مهمی از فلسفه سیاسی جمهوری اسلامی سایه انداخت. این اثر که با استفاده از مصاحبه با دوستان و شاگردان فردید نوشته شده، پرده از چهره‌ی مرموز این فیلسوف و نسبت میان اندیشه، زبان و قدرت در ایران معاصر برمی‌دارد.

علی میرسپاسی، استاد جامعه‌شناسی و مطالعات خاورمیانه در دانشگاه نیویورک و مدیر مرکز مطالعات ایران‌شناسی این دانشگاه است. او پیش‌تر به‌عنوان پژوهشگر در مرکز کارنگی فعالیت داشته و در کالج‌های معتبری چون همپشایر و اسمیت به تدریس پرداخته است. حوزه‌های پژوهشی او شامل نظریه‌های مدرنیته، جامعه‌شناسی دین و تحولات جوامع خاورمیانه است. میرسپاسی در کنار آثار متعدد انگلیسی مانند «اسلام سیاسی»، چندین کتاب فارسی نیز درباره‌ی روشنفکران ایرانی و مدرنیته منتشر کرده است.

اسلام نوپدیدِ فردید بسیار تحت تاثیر خوانش او از ایده‌های ضدروشنگری مارتین هایدگر است. از این منظر، فردید در جرگه موج جدیدی از روشنفکران ضدمدرنیته در ژاپن، هند، جهان عرب و کشورهای مختلف اروپایی متاثر از هایدگر به‌حساب می‌آید...